Jade Gua Sha

EN:

Used in traditional Chinese medicine, Gua Sha treatment relaxes the muscles, gets the energy and blood moving and relieves any puffiness. It boosts the circulation, helps release tension (also great for headaches and tight jaws) and will leave your skin instantly more supple, glowing and healthy-looking.

Learn how to use it here.

PT:

Às vezes resistimos a abrandar para cuidar de nós, mas a recompensa que chega quando finalmente o fazemos vai muito além do efeito lifting, do relaxamento das rugas e desaparecimento da tensão na linha do maxilar - é uma oportunidade para nos conectarmos connosco e com o momento presente. Os rituais de beleza mais simples podem ser também rituais espirituais, se assim o quisermos.

A Gua Sha é uma técnica milenar chinesa para quem quer ir mais além nos seus cuidados de pele e implica a utilização de pequenas pranchas de pedra que são pressionadas e arrastadas sobre a pele, fáscia e músculos, fazendo uma massagem firme que estimula vários pontos energéticos. Os benefícios são vastos e incluem uma melhor circulação sanguínea, menos tensão muscular e drenagem linfática para um rosto menos congestionado e uma pele super luminosa.

Podem encontrar um bom tutorial de como aplicar esta técnica aqui.